Sweat the Small Stuff: remark-smartypants

How a tiny remark plugin turns dumb punctuation into proper typography, and why it matters.